La vérité sur l'affaire Miléna Youri

Sur la Colonie, Vlad Colson enquête sur la mort de Milena Youri. Mais rien n'est simple. Les dés s'avèrent vite pipés. Des enjeux malsains troublent une vérité qui se dérobe et le malmène. S'engage une lutte sans merci où se mêlent une secte, les services d'investigation, le Directoire, ainsi que certains intérêts particuliers. Le tout sur fond de contrôle des rêves et de quête d'immortalité. Et si ce n'était là que poudre aux yeux pour masquer bien pire encore ?...